Conflicting Interpretations

How do we discover that truth? We discover it by the slow and arduous task of weighing any interpretation against what we already hold to be the truth about the matter in question.

From Literature Through the Eyes of Faith

In the quotation above, Susan Gallagher and Roger Lundin outline a guide for discovering truth when we encounter conflicting interpretations.

The key words in their advice are “slow” and “arduous.”

It takes time to understand a poem, story, or novel before interpreting it. This is where we are first comparing what we’ve read against truth we already know, most likely from scripture or reason or experience or tradition. Then begins the long process of figuring out which interpretations of the work we’ve just read are complementary and which are mutually exclusive.

I can focus on the biographical interpretation of Hamlet (the death of Shakespeare’s child in 1596; the Catholic recusancy of Shakespeare’s father), and this does not necessarily stop me from also interpreting the play’s commentary on education.

As I begin to focus on specific scenes, lines, or characters, however, I will run into mutually exclusive interpretations (is Hamlet’s tragic flaw memory or pride; is the play ultimately Catholic or Protestant in its commitments).

I think it’s worthwhile for my students to see and know the difference between complementary and competing interpretations so I will need to work up examples of these for most of the works we read.